نمونه سوال عربی سوم ریاضی
1_ السؤال الأول : ترجم العبارات التالية إلـﯽ الفارسية :
1) وَ عِباد ُالرّحمن ِ الذينَ يَمشـونَ عَلـﯽ الأرض ِ هَونا ً .
2) إذا رأيتَ مَن هُوَ أسفلُ منكَ بدَرَجةٍ فارْفعْهُ إليكَ برفـق ٍ.
3) تعَوَّدَ الأغنياءُ في مَدينةِ الأنبارأنْ يُقدِّمُوا الهَدايا لمُلوكِهم .
4) نرَﯼ التلاميـذ َ يَهْتمّـونَ بما يَطلبُ مِنهُـم المُعلـّمون .
5) لقد وردتْ حَقائق فخمة ٌ و دقيقـة في الآياتِ القرآنية .
6) لا يَخُـونُ المُؤمِنون بَعْضُـهُم بَعضـا ً حَقـّا ً .
2_ السؤال الثاني : اكتب : 1
الف) «ألحّ علـﯽ» بالفارسية .............. ب) «تاريكـﯽ» بالعربية ..............
ج) ضدّ «الحُلو» .................. د) مترادف : «العَيش» .............
3_ السؤال الثالث : صحح الأخطاء في الترجمة : 2
1_ لمّا ماتَ عالمُ الرّوميين أحْرَقوا جُثتَهُ . وقتـﯽ دانشمند رومـﯽ مُرد پس آن ها كفنش را به آتش كشيدند .
2_ غدا ً يَرتفعُ العِبادُ دَرَجَة علـﯽ قدْر عُقولِهم . رتبهﯼ بندگان بر اساس عقل ها بالا خواهد رفت .
4_ السؤال الرابع : عين الصحيح عن ترجمة أو تعريب العبارات التالية : 2
الف) لاتـَذكرُوا أحَدا ً إلا ربَّكم . 1) هيچ كس را جز خدايتان ياد نكنيد . 2) فقط خدايتان را ياد كنيد .
ب) ظاهرة ُقوْس ِ قزَحَ تجْعَلُ السَّماءَ خَلابَة . ............. رنگين كمان ، آسمان را ............. مـﯽ سازد .
1) ظاهرا ً _ چشم ربا 2) پديده _ دلربا
ج) لا يَسمَحُ القرآنُ للناس أن يَترُكوا الدنيا بذريعَةِ الآخرة .
قرآن به مردم ............ كه دنيا را به ........... آخرت ، رها كنند .
1) اجازه نمـﯽ دهد _ بهانه ﯼ 2) اجازه نداده است _ خاطر ِ
د) خدا در قلب من محبت قرار داد . 1) الله جعل في قلبي المحبة . 2) اللهم اجعل في قلبي المحبة .
5_ السؤال الخامس : عين الصحيح في ترجمة ما أشير إليه بخط : 1
1_ إنّ الإيمان عَشر دَرجاتٍ بمَنزلة السُّـلـَّم . ( سلامت ، نردبان ، آرامش )
2_ إنّما يَنتفعُ الخُفاشُ بقوةِ سَمع ٍ حادّةٍ . ( نفع مـﯽ رساند ، سود مـﯽ برد ، لذت مـﯽ برد )
3_ مَن ضَيَّعَ النعَمَ فقدْ كفَرَ بها . ( كافر شده است ، ناسپاسـﯽ مـﯽكند ، هدر مـﯽ دهد )
4_ يَحْترمُ الإسلامُ الأطفالَ عَلـَﯽ حَدٍّ سَواء . (يكسان ، جداگانه ، بخصوص )
6_ السؤال السادس : اقرأ النص التالي ثم أجب إجابة كاملة : 2
« كانت المَراسيمُ مُنعَقِدة لتكريم أبي سَميرة َالذي ضَحَّـﯽ بنفسِهِ ؛ الشهداءُ في ذاكِرتنا لأنّهم أفضَلُ الناس إيمانا ً.»
« يُعَلمُنا القرآنُ أنّ كلَّ نفس ٍ سَتجِدُ ما عَمِلـَتْ مِن خَير ٍ مُحْضَرا ً يومَ القيامةِ فعَليْنا أنْ نكونَ صالحينَ في الدّنيا .»
الف) لماذا انعَقدت المَراسيمُ ؟ ب) ماهُوَ سببُ تبْجيل أبي سميرة ؟
ج) ماذا يَجبُ علينا ؟ د) كيفَ سَيَجِدُ الإنسانُ أعماله في الآخرة ؟
7_ السؤال السابع : شكل ما أشير إليه بخط : 5/1
يا عَلي كـَثـُرَ المسلمون تجربة في الماضي. يجب علينا أن نكرم الشهداء الأبرار تكريم المَحبوبين و الأعزّاء .
8_ السؤال الثامن : ميز المفعول فيه ، الفعل المعتل و نوعه ، الحال و صاحبها ، التمييز ، المستثنـﯽ و المستثنـﯽ5/2
منه ، المنادﯼ و نوعه في العبارات التالية :
يا أبا عَبدالله لقد عَلـَّمْـتـَنا دَرسا ً لن ننساهُ أبَدا ً فلم يُشاهَدْ فيك عمل إلا الحَقّ . قطَعَ الرَّجُلُ مَسافة ً ثمّ رَجَعَ
يَعْتذِرُ وَ تـَرَنَّمَ : إنكَ خَيرُ الناس ِ خُلقا ً .
9_ السؤال التاسع : املأ الفراغ بالكلمة المناسبة : 2
1_ إن الله لا .......... حاجتي . ( يَرُدُّ ، تَرُدَّ ، تَرُدّ ْ )
2_ امتلأ قلبُ الأم ............ لولدها . ( محبة ٍ ، محبوبا ً ، حُبّا ً )
3_ ............ الخليفة ! نرجو منك أن تقبل هذه الهدايا . ( يا ، أيها ، أيتها )
4_ لقد اعترفَ الأوروبّيّون بفضْل ِ المسلمين ............... ( المفعول المطلق المناسب )
5_ ............. الوالدة ُ و تتعَجَّبُ مِن أعمال أولادها . ( المضارع من«اشتكـﯽ» )
6_ كان الإنسان لايَستطيعُ أن يَغوص في البَحر أكثر من عشرين ............ ( مترا ً ، مترَ ، المترَ )
7_ ما كنتما إلا ............. ( خاشعان ، خاشعين ِ ، خاشعين َ )
8_ أفرادُ الأسرة يُحبّونَ صِدْق الكلامِ و ............. ( الاجتهادِ ، الاجتهادَ ، الاجتهادُ )
10_ السؤال العاشر : صحح الأخطاء : 1
1_ رأيت في المدرسة أحد لم يكون له عمل إلا الدرس . 2_ عمل الرسول الله(ص) بما طلب الأطفال و هي مسرور.
11_ السؤال الحادي عشر :
الف)أعرب ما أشيرإليه بخط: كانت الأيام قريبة مِن عيدِ الأضْحَـﯽ فبادَرْنا الفرصة وقدّمْنا مِثلَ هذه الهَدايا لأصدقائنا. 1
ب) صحح الأخطاء في التحليل الصرفي : أحضرت الخنساء أسلحة أولادها . 1
أحضرت : فعل ماض ٍ ، للمخاطبة ، مجرد ثلاثي ، صحيح ، لازم ، معلوم ، معرب
أسلحة : اسم ، مفرد ، مشتق ، نكرة ، معرب ، غير منصرف
این وبلاگ برای استفاده عزیزان دانش آموزطراحی گردیده است امیدوارم که توانسته باشم سهم کوچکی درحل مشکلات این درس داشته باشم وعزیزان بانظرات خوبشان مشوق خوبی برای ادامه ی راه باشند .